1·And have your telephone leap at you.
让你的电话困扰着你。
2·If he offered to help me, I'd leap at it.
如果他提出帮忙，我会欣然接受的。
3·I leap at the opportunity that my pay has made a great leap.
我急切的抓住了一起工资爆涨的机会。不知道写得对不对。
4·There are so many young people who would leap at a chance like this.
你知道，有那么多年轻人会因为这样的机会而雀跃。
5·You look before you leap and sometimes you don't leap at all because there's not always someone there to catch you.
你看你以前的飞跃，有时候你不能飞跃因为不是经常有人在那等着被你追上。
6·Then the Fox will leap at the Boar and tear off its right ear and its tail and slink off to hide in the mountain caves.
然后狐狸会越过野猪，把它的右耳和尾巴抓破，潜逃，隐藏在山洞。
7·Companies can point to one strong piece of evidence in favour of hiring outsiders: share prices usually leap at the news.
公司能够指出强有力的一个证据支持雇佣外来者：股价通常在新闻报道中飙升。
8·You should leap at the chance to do these things, because that's how you start a life-long close relationship with your child.
你应该把握做这些事情的机会，因为这样你可以终生保持一个和孩子的密切关系。
9·Heroic leap (Level 85) : This ability makes the character leap at their target and apply the Thunder Clap ability to all enemies in the area when they land.
英勇之跃(等级85)：这个技能使得角色跃向他们的目标并在落地时向范围内的所有敌人施放雷霆一击技能。
10·When Google introduced a new social networking feature called Buzz last month, it hoped that users would leap at the chance to share content with the people they e-mailed with most often.
当Google在上个月介绍一个新的社会化网络功能称为Buzz，它期望用逼真的机会和人们(过去曾经经常用邮件联系的)去分享内容。